1) A fun double-gate folded promo piece for Audio Cine Films, in both French and English:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz4U5HEAFShRwXO0O-gE7FypoZKxDCZ2e9ckoPb2PNMEJptY_h2pRlYkDb7IuIiodkkj_raDPupMLlpWfoF2KgeD8E4hknW1eAkc8loFVRtZBh1K1ZpSrwwtyDSiccgMN3xTV9cA/s800/ACF_brochure_2.2.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPY-rtrkZNXDiKdKm_OQS7td0vEAwsxj79HcIVzxPj5geBOccdgplmScwOJKBWko_FKQZ8KWPlO1ZL9c9sT2Ehr0rReZF5YKRko1wriJSx8PuO6Rog_ZDA0E7eOu9iH9cpLOEREQ/s800/ACF_brochure_3.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNCwbt1LwyYYh0iHcGevYC8tkjaRYMVxlL-dUWEml9tqGt-OSN7MaEABPFd2y-EHHqfupsw4gqz3xx0edIGvh6oLACqHC1tnSDrmFqD9mBBCnXcv-DWPs_tzDEfntcys9rgVazCg/s800/ACF_brochure_4.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LL0XBym6QgiqoLhVO7s8ZwbMpA12uV_DoUSNlnxZs-l3XnoQzDBrSVOMB7JJysx67kOlxTTQtlqUEp7El7VNSX2QWXucRas7PTUixybkLqtn4lxX_1cP0Ia5Ju0HisGwjl0fnw/s800/ACF_brochure_7.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtlerCGBUVeTAf5I56DBU0-5rgEAchL9ThgsmM7d1apYBVvbVSdKeqoeGWcuYIIpCjW5NZnCu_Gbg-mweL9BkHAvnKK_JoldKYxJl9_tqtN6IRyr9QoD4SyIB4knzH95lxdwCGww/s800/ACF_brochure_8.jpg)
2) A series of infographic prototypes for Glyphic Visual Information Inc.:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCn8wMgGXl8mhc69izhk6X87ku8e51hFF10XPu-R0A-yj0tzHFGz2CrZd01b_gLoc9Pi_PKMdcW9wXmHhSC4YNuFsz5dfdv2X0cEBGBogDRrTEL3psMAnJ8XDF3ajX5gHfAWPQ2g/s800/Glyphic_blog1.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAWUXrYPv9nUkfWtPs2hGVZGfy95hUGJHkuwtPJur8smBkwbQg4ivM5mmKOEfZGmHtnW5iAAWjmEKOauC37_J3vQ1X8JwH9W4Vhor8mjDoQ0wh3hyphenhyphenfP1a8sf-hcde28XB6ud2bmw/s800/Glyphic_blog2.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM-KCfB-ixY3SXhtLYEgrevWfJ-49XUtbwkUymNZLMmdjc4YcIUXkARauD91ahd4mYR5oUstpP5a_ZwKNjTMVeqdat7egcJkHmtD4DntKHiRWSvoOnw8daPr-iLbPoQJIr3SGuww/s800/Glyphic_blog3.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj40qTw_oIIBPfhm-x6ZpMl3pmnprOJPYCfr6p0VeJRhZ4KeEJvHWF2ai60xg9X98y7ktIoR7K8G5PCLltM-yUddiuFmSOiqEk7p0QJrAq_6RL1IquDe9UhNP6Ji1M7ZwNibLI0lw/s800/Glyphic_blog4.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5hrlQmjy40oVfziNWMjJi9CNnatg_Q3C1ptnyrNZT67QT5_e11hEvbvb7mniThRHBjn5m4Uw9W2-yLtbkAIl1cWL5fMvJK1Gpq2R6qwF2R2PVm8d_jZNjS1n_Vs4g2btWRWE25g/s800/Glyphic_blog5.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXR_qOcHrNjGGzpFtRVlZPFd2Ff93F9gUIkqydK09FYRSAEqoXwzLWw7bgT4punIfTawjxTyg5VNZcn86lNnbXEtMiwpeeJaeq5SmOuK1Bknss6ny8esYWrf2rJW-qshEpkHo4WQ/s800/Glyphic_blog6.jpg)
3) A variety of new print, web and promo pieces for GetOut! Canada:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyrU01H5vKPFQLE5A3F0Yl63kgfSCGT4NLhu2vdMxqJzQUY6iHYe-QO5CjX-X_LVV0YHUZAmvH8DROyMKlSmD2AGV6zXKHRA0QB2jZ3EpwGwWBWn45UCASb2v-d0vuu-zTM6nKjA/s800/GO_FB_1.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijCp2yfHtZJA-TiWeezrlU446ENqemkyV5PBNJmmXPXEDVdFAUSWc4BUMlpuh8GhId21D8m5Umoicfy-ZrnOGlfeplOg4ZwSn5GzSTTtFQP-RFm3b2MP-Ai_LKb69fRD4uFXGEDQ/s800/GO_FB_2.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgg-U4cf0bCcdbSaO1Q1s1tjYubYLC8VLted5yUq95GJhkV7QnPElItdf0W1C8BjJsGL8dHCh6Kp_2wPdJ6VkPwsNc6U1uxPVoFHdNL1AnWl2pUy8dK4Cp6gYLblcoUPX4mz4HrQ/s800/GO_FB_3.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii0Ay-102Q_pJhaP14_5FEtpnjiiZ3gU8JmXpCvaCVqAEnmoC2B6RqAnBwQeobm7sxB5ovjsWEnOrnAi-rIDJYtl2m5IA19mMkePjT3t-yeHxpHdfL4lZYFX-f9JZaUyZd0vp6oA/s800/GO_tshirt.png)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPny-zlnef5t3JKACk2TTlZWkQwtP85TghZeal5nFL0LlplFlyr7xhNzx1jx2n_mU7oRD_tohnOZqxw-WySmSuWYf_G3osR9njP99xI0S56xun5-QuGYwHE_fIHc6VXdaIeRjZ3w/s800/GO_Newsletter.png)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNkpU-vqh5nZyVE-OuEfQKaAJkXM7ryXi0rfF2YrHq4FOOI1VolTAO522sOb4SIs4AxHrp-2Q_U6zhdAmxQ2-QHbX70jJk6sXwb5CWn48n6vtlaR6RSZXu1DQ7_RTluXoYINGT-A/s800/GO_ads.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyhnAydD5YEErIDVyFBwWpaDVXGtP_Fh0fJvma2Aax-6W-r-dZtcwl_Ts7PvK78TDwimoH3JbNAUKLgFC8-nd1Sy-zpLZbyn4mgtv-9DlcaCHGxyPHlsXLAMAvzrubF6ZOkWLK_Q/s800/GO_promo.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtvOpb8t0l-hzUSVIvT04x_eTMsN-7iVydZbtPt9sfKToAVL7wgrsRT_5tR_apGHyV242qvCDj2lxQhS1FhPcVaubWRMq3smX1sgpjw1aZWwOyAB9fdnSmHxNbXHVzgNzIi-IZ_w/s800/GO_promo1.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Fa-aZimsFyP5KCUCoAueBsr97o_eoia2_ZRKFCK4I3klTLFbJiFDbILoVQtg3IcPEZ58Y89iToQeChlEjxxl21OdrAhnyN03-31zYUO47q0kb96guHlTu_ho6fWY4w5-gMZQBQ/s800/GO_promo3.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjumpB3h63sN4UhmZclvggR6NcdxJYKOeKuQ5iKbjAsMbPDESjldy3fDFiS-VsyaF6QpK2D-9eT2Ua1F1VP0rFQsaopP8OZdehB6LPqiia-8ZKtiJNe96wUmy_OiOrTJxMAy1UwCw/s800/GO_propdeck2.jpg)
Please check out my portfolio website, christopherrouleau.com, for all the newest work.